Sunday, June 10, 2018
Jesus Page 2
Etymology
Counter-clockwise: Hebrew, Aramaic, Greek, Latin, and English transcriptions of the name Jesus
A typical Jew in Jesus' time had only one name, sometimes supplemented with the father's name or the individual's hometown.[43] Thus, in the New Testament, Jesus is commonly referred to as "Jesus of Nazareth"[k] (e.g., Mark 10:47).[44] Jesus' neighbors in Nazareth refer to him as "the carpenter, the son of Mary and brother of James and Joses and Judas and Simon" (Mark 6:3),[45] "the carpenter's son" (Matthew 13:55),[46] or "Joseph's son" (Luke 4:22).[47] In John, the disciple Philip refers to him as "Jesus son of Joseph from Nazareth" (John 1:45).[48]
The name Jesus is derived from the Latin Iesus, a transliteration of the Greek Ἰησοῦς (Iesous).[49] The Greek form is a rendering of the Hebrew ישוע (Yeshua), a variant of the earlier name יהושע (Yehoshua), in English "Joshua".[50][51][52] The name Yeshua appears to have been in use in Judea at the time of the birth of Jesus.[53] The 1st century works of historian Flavius Josephus, who wrote in Koine Greek, the same language as that of the New Testament,[54] refer to at least twenty different people with the name Jesus (i.e. Ἰησοῦς).[55] The etymology of Jesus' name in the context of the New Testament is generally given as "Yahweh is salvation".[56]
Since early Christianity, Christians have commonly referred to Jesus as "Jesus Christ".[57] The word Christ is derived from the Greek Χριστός (Christos),[49][58] which is a translation of the Hebrew משיח (Meshiakh), meaning the "anointed" and usually transliterated into English as "Messiah".[59][60] Christians designate Jesus as Christ because they believe he is the Messiah, whose arrival is prophesied in the Hebrew Bible and Old Testament. In postbiblical usage, Christ became viewed as a name—one part of "Jesus Christ"—but originally it was a title.[61][62] The term "Christian" (meaning a follower of Christ) has been in use since the 1st century.[63]
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment