Saturday, October 20, 2018
Sifat Orang2 Kudus
Musa dan Tanduk
👉🇮🇱Mengapa para seniman Katolik menterjemakan Musa dengan tanduk? ... sungguh terlalu.
Pelajaran: 1
Karena mereka/gereja) tidak tahu dengan tidak paham bahasa Ibrani.❤️🇮🇱🛐🤣😅
🇮🇱❤️🇮🇱❤️🇮🇱❤️🇮🇱❤️🇮🇱❤️🇮🇱❤️🇮🇱❤️🇮🇱
Kali ini kita akan membahas : Mengapa para seniman Katolik mewakili Musa dengan tanduk? ... mereka tidak tahu bahasa Ibrani.
Ini adalah kesalahan yang sangat umum yang terjadi pada semua orang yang membaca Alkitab, apalagi duar terjemasn ibrani, sudah pasti banyak yang mengalali kesalahan terjemaan.
Karena banyak Oraang yang tidak memiliki pengetahuan tentang bahasa Ibrani dan tidak menyadari budaya Yahudi, akibatnya terjadi kesalahan fatal dalam menterjemahkan Alkitab dari bahasa Hebrew ke alkitab bahasa- Bahasa lain di dunia.
Maka saat Alkitab anda di cetak Masi saja terjadi penyimpangan yang fatal dalam terjamaan Alkitab Goyim .🤣😅✍️
Mengapa Musa karya Michelangelo memiliki tanduk?
Patung Musa oleh Michelangelo adalah salah satu yang paling terkenal dalam sejarah.
Amati dengan seksama dan perhatikan dengan seksama, apakah Anda melihat sesuatu yang aneh? coba anda lihat gambar aneh di bawah ini saya kutip dari patung di Roma fatikan.
Tentunya Anda sudah memperhatikan bahwa pria ini memiliki dua tanduk yang mencuat dari kepalanya! Mengapa itu terjadi? ...
Di bawah ini Anda akan menemukan alasan dan beberapa fakta aneh lainnya tentang pekerjaan yang luar biasa ini.
Michelangelo ditugaskan oleh Musa
Menjadi seorang pemuda 30 tahun, Paus Julius II memintanya melakukan perjalanan ke Roma untuk melakukan pekerjaan yang sangat penting: dia ingin merancang dan membuat kuburnya.
Itu adalah monumen pemakaman besar dengan lebih dari empat puluh patung dan, tentu saja, Michelangelo sangat antusias.
Tidak ada keraguan bahwa dia adalah seniman yang sangat lengkap dan berbakat untuk melukis dan arsitektur, tetapi ia merasa dirinya di atas segalanya untuk menjadi seorang pematung.
Dia suka mengukir batu dan baginya, untuk dapat mewujudkan monumen pemakaman yang besar untuk orang yang sangat penting, itu adalah kesempatan besar.
Siapakah Musa?
Musa adalah tokoh penting dalam Alkitab, buku yang sangat tua yang menceritakan kisah tentang sebuah bangsa yang disebut Israel.
Menurut teks-teks Alkitab, pada masa Firaun, banyak orang Israel hidup sebagai budak di Mesir.
Musa bertugas membantu mereka melarikan diri dari sana dan membawa mereka ke sebuah negeri baru di mana mereka bisa bebas.
Menceritakan kisah bahwa suatu hari, selama penerbangan, Tuhan meminta Musa untuk mendaki gunung untuk memberinya beberapa loh di mana dia harus menulis Sepuluh Perintah, yaitu, sepuluh aturan yang harus dipenuhi oleh orang Israel.
Salah satu yang paling penting adalah bahwa mereka hanya bisa menyembahnya, satu-satunya Tuhan.☝️🙏
Musa mendengarkan Tuhan dan taat.
Ketika dia kembali dari gunung dan ingin menceritakan semua aturan baru itu, dia menemukan bahwa orang-orang telah melelehkan logam mulia dan bersama mereka dia telah membangun anak lembu emas yang mereka sembah.
Musa menjadi sangat marah sehingga dia melemparkan tablet ke patung itu dan menghancurkannya.
Musa menghancurkan Tablet Hukum
Apa yang dikatakan Musa dari Michelangelo kepada kita?
Ketika seorang seniman menciptakan patung, dia memutuskan apa yang ingin dia wakili.
Michelangelo dapat menciptakan Musa yang bijaksana, atau berjalan, atau membaca ... tetapi itu tidak seperti itu.
Ketika dia mengukir Musa yang terkenal, jenius agung memilih untuk mengeksekusi ketika dia turun dari gunung dan menemukan orang-orangnya menyembah anak lembu emas, saat yang tepat ketika dia menjadi marah dan akan bangkit untuk melemparkan kemarahan Tabel Hukum Jika Anda melihat lebih dekat Anda akan melihat bahwa ia membawa mereka di bawah lengan kanannya.
Seluruh tubuhnya dalam ketegangan dan wajahnya mencerminkan kemarahan dan kemarahan yang dia rasakan saat itu.
Tatapannya begitu tajam sehingga hampir menakutkan!
Mengapa Musa memiliki tanduk?
Alkitab asli ditulis dalam bahasa Ibrani.
Pada abad keempat, St. Jerome adalah yang pertama menerjemahkannya ke dalam bahasa Latin sehingga semua orang Kristen dapat memahaminya, tetapi karena semua terjemahan yang dilakukan oleh orang-orang non-Yahudi mereka mengandung kesalahan karena ketidaktahuan bahasa Ibrani dan Yudaisme.
🙏✍️Tanduk terkenal Musa oleh Michelangelo👉🗞️
🙏😅Di dalamnya seseorang dapat membaca bahwa ketika Musa bertemu Tuhan di gunung, "sinar cahaya datang dari wajahnya". ✍️🗞️
👉✍️Diyakini bahwa dalam menerjemahkan frasa ini, St Jerome membuat kesalahan dengan berpikir bahwa itu berarti "wajahnya bertanduk", dan begitu dia menulis, ini karena kata 👉🗞️#Keren dalam bahasa Ibrani berarti petir sangat mirip dengan kata untuk tanduk. 👉✍️🤣✡️
Sejak saat itu dan selama berabad-abad, banyak seniman, ketika mereka melukis atau memahat sosok Musa, menaruh beberapa tanduk di kepalanya.
Inilah letak kesalahannya yang sangat fatal dalam terjemaan Alkitab kristen, yang akhirnya muncul salah tafsir bahwa Musa bertanduk...pada hal Petir dalam bahasa Ibrani Artinya :Keren artinya petir .
Yang membawa cahaya Hebrew : Ha Ohr Artinya cahaya yang sangat berkilauan.
Miguel Ángel adalah salah satunya yg bertanggung jawab atas kesalahan terjemahan ini.
Pada masa itu tidak ada yang terkejut atau tidak suka karena tanduk adalah simbol kekuasaan dan kebesaran, pada akhirnya ini adalah bagaimana hal itu muncul dalam Alkitab Kristen Musa Bertanduk.
Sungguh terlalu...🤣🤣🤣
Kalau sudah begini siapa yg bertanggungjawab atas kesalahan terjaaan pada Alkitab Krisren????
Hahaha mereka sudah pasti cuci tangan model om Pilatus.🤣🤣🤣🤣👉😅🤣🤣
Haha sudah lah...yg penting sy pegang bahasa aslinya.Amen
Shalom Aleichem 🇮🇱❤️
Biblical Hebrew Institute Cohen Indonesia Kupang NTT 🇮🇱❤️
Aspenas Warkey Cohen 🇮🇱❤️